La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 16:12
Y si no habéis sido fieles en el uso de lo ajeno, ¿quién os dará lo que es vuestro?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y si en lo ajeno no fuisteis fieles, ¿quién os dará lo que es vuestro
King James Version KJV
12
And if ye have not been faithful in that which is another man's, who shall give you that which is your own?
New King James Version NKJV
12
And if you have not been faithful in what is another man's, who will give you what is your own?
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 16:12
y si no son fieles con las cosas de otras personas, ¿por qué se les debería confiar lo que es de ustedes?
Nueva Versión Internacional NVI
12
Y si con lo ajeno no han sido honrados, ¿quién les dará a ustedes lo que les pertenece?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y si en lo ajeno no fuisteis fieles, ¿quién os dará lo que es vuestro?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y si en lo ajeno no fuisteis fieles, ¿quién os dará lo que es vuestro?