La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 16:27
Entonces él dijo: "Te ruego, pues, padre, que lo envíes a la casa de mi padre,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Y dijo: Te ruego pues, padre, que le envíes a la casa de mi padre
King James Version KJV
27
Then he said, I pray thee therefore, father, that thou wouldest send him to my father's house:
New King James Version NKJV
27
Then he said, 'I beg you therefore, father, that you would send him to my father's house,
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 16:27
»Entonces el hombre rico dijo: “Por favor, padre Abraham, al menos envíalo a la casa de mi padre.
Nueva Versión Internacional NVI
27
»Él respondió: “Entonces te ruego, padre, que mandes a Lázaro a la casa de mi padre,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Y dijo: Ruégote pues, padre, que le envíes á la casa de mi padre;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Y dijo: Te ruego pues, padre, que le envíes a la casa de mi padre;