Luke 16:30
And he said, 'No, 1father Abraham, but if someone goes to them from the dead, they will repent.'
Otras traducciones de Luke 16:30
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 16:30
Y él dijo: "No, padre Abraham, sino que si alguno va a ellos de entre los muertos, se arrepentirán."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
El entonces dijo: No, padre Abraham; mas si alguno fuere a ellos de los muertos, se enmendarán
King James Version KJV
30
And he said, Nay, father Abraham: but if one went unto them from the dead, they will repent.
New King James Version NKJV
30
And he said, 'No, father Abraham; but if one goes to them from the dead, they will repent.'
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 16:30
»El hombre rico respondió: “¡No, padre Abraham! Pero si se les envía a alguien de los muertos ellos se arrepentirán de sus pecados y volverán a Dios”.
Nueva Versión Internacional NVI
30
“No les harán caso, padre Abraham —replicó el rico—; en cambio, si se les presentara uno de entre los muertos, entonces sí se arrepentirían”.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
30
El entonces dijo: No, padre Abraham: mas si alguno fuere á ellos de los muertos, se arrepentirán.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
El entonces dijo: No, padre Abraham; mas si alguno fuere a ellos de los muertos, se enmendarán.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)