Luke 20:26
And they were not able in the presence of the people 1to catch him in what he said, but marveling at his answer they became silent.
Otras traducciones de Luke 20:26
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 20:26
Y no podían sorprenderle en palabra alguna delante del pueblo; y maravillados de su respuesta, callaron.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
26
Y no pudieron reprender sus palabras delante del pueblo; antes maravillados de su respuesta, callaron
King James Version KJV
26
And they could not take hold of his words before the people: and they marvelled at his answer, and held their peace.
New King James Version NKJV
26
But they could not catch Him in His words in the presence of the people. And they marveled at His answer and kept silent.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 20:26
Así que no pudieron atraparlo por lo que decía en público. En cambio, quedaron asombrados de su respuesta y se callaron.
Nueva Versión Internacional NVI
26
No pudieron atraparlo en lo que decía en público. Así que, admirados de su respuesta, se callaron.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
26
Y no pudieron reprender sus palabras delante del pueblo: antes maravillados de su respuesta, callaron.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
26
Y no pudieron reprender sus palabras delante del pueblo; antes maravillados de su respuesta, callaron.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)