La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 22:69
Pero de ahora en adelante, EL HIJO DEL HOMBRE ESTARA SENTADO A LA DIESTRA del poder DE DIOS.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
69
mas desde ahora el Hijo del hombre se sentará a la diestra de la potencia de Dios
King James Version KJV
69
Hereafter shall the Son of man sit on the right hand of the power of God.
New King James Version NKJV
69
Hereafter the Son of Man will sit on the right hand of the power of God."
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 22:69
Sin embargo, desde ahora, el Hijo del Hombre estará sentado en el lugar de poder, a la derecha de Dios.
Nueva Versión Internacional NVI
69
Pero de ahora en adelante el Hijo del hombre estará sentado a la derecha del Dios Todopoderoso.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
69
Mas después de ahora el Hijo del hombre se asentará á la diestra de la potencia de Dios.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
69
mas desde ahora el Hijo del hombre se sentará a la diestra de la potencia de Dios.