Otras traducciones de Luke 23:47
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 23:47
Cuando el centurión vio lo que había sucedido, glorificaba a Dios, diciendo: Ciertamente, este hombre era inocente.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
47
Cuando el centurión vio lo que había acontecido, dio gloria a Dios, diciendo: Verdaderamente este hombre era justo
King James Version KJV
47
Now when the centurion saw what was done, he glorified God, saying, Certainly this was a righteous man.
New King James Version NKJV
47
So when the centurion saw what had happened, he glorified God, saying, "Certainly this was a righteous Man!"
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 23:47
Cuando el oficial romano
encargado de la ejecución vio lo que había sucedido, adoró a Dios y dijo: «Este hombre era inocente
de verdad».
encargado de la ejecución vio lo que había sucedido, adoró a Dios y dijo: «Este hombre era inocente
de verdad».
Nueva Versión Internacional NVI
47
El centurión, al ver lo que había sucedido, alabó a Dios y dijo:—Verdaderamente este hombre era justo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
47
Y como el centurión vió lo que había acontecido, dió gloria á Dios, diciendo: Verdaderamente este hombre era justo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
47
Cuando el centurión vio lo que había acontecido, dio gloria a Dios, diciendo: Verdaderamente este hombre era justo.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)