La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 3:12
Vinieron también unos recaudadores de impuestos para ser bautizados, y le dijeron: Maestro, ¿qué haremos?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y vinieron también publicanos para ser bautizados, y le dijeron: Maestro, ¿qué haremos
King James Version KJV
12
Then came also publicans to be baptized, and said unto him, Master, what shall we do?
New King James Version NKJV
12
Then tax collectors also came to be baptized, and said to him, "Teacher, what shall we do?"
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 3:12
Hasta los corruptos recaudadores de impuestos vinieron a bautizarse y preguntaron:
—Maestro, ¿qué debemos hacer?
Nueva Versión Internacional NVI
12
Llegaron también unos recaudadores de impuestos para que los bautizara.—Maestro, ¿qué debemos hacer nosotros? —le preguntaron.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y vinieron también publicanos para ser bautizados, y le dijeron: Maestro, ¿qué haremos?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y vinieron también publicanos para ser bautizados, y le dijeron: Maestro, ¿qué haremos?