Luke 4:5
1And the devil took him up and showed him all the kingdoms of the world in a moment of time,
Otras traducciones de Luke 4:5
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 4:5
Llevándole a una altura, el diablo le mostró en un instante todos los reinos del mundo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
Y le llevó el diablo a un alto monte, y le mostró todos los reinos de la redondez de la tierra en un momento de tiempo
King James Version KJV
5
And the devil, taking him up into an high mountain, shewed unto him all the kingdoms of the world in a moment of time.
New King James Version NKJV
5
Then the devil, taking Him up on a high mountain, showed Him all the kingdoms of the world in a moment of time.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 4:5
Entonces el diablo lo llevó a una parte alta y desplegó ante él todos los reinos del mundo en un solo instante.
Nueva Versión Internacional NVI
5
Entonces el diablo lo llevó a un lugar alto y le mostró en un instante todos los reinos del mundo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
Y le llevó el diablo á un alto monte, y le mostró en un momento de tiempo todos los reinos de la tierra.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
Y le llevó el diablo a un alto monte, y le mostró todos los reinos de la redondez de la tierra en un momento de tiempo.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)