Luke 6:30
1Give to everyone who begs from you, and from one who takes away your goods do not demand them back.
Otras traducciones de Luke 6:30
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 6:30
A todo el que te pida, dale, y al que te quite lo que es tuyo, no se lo reclames.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
Y a cualquiera que te pidiere, da; y al que tomare lo que es tuyo, no pidas que te lo devuelva
King James Version KJV
30
Give to every man that asketh of thee; and of him that taketh away thy goods ask them not again.
New King James Version NKJV
30
Give to everyone who asks of you. And from him who takes away your goods do not ask them back.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 6:30
Dale a cualquiera que te pida; y cuando te quiten las cosas, no trates de recuperarlas.
Nueva Versión Internacional NVI
30
Dale a todo el que te pida, y si alguien se lleva lo que es tuyo, no se lo reclames.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
30
Y á cualquiera que te pidiere, da; y al que tomare lo que es tuyo, no vuelvas á pedir.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
Y a cualquiera que te pidiere, da; y al que tomare lo que es tuyo, no pidas que te lo devuelva.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)