Luke 9:14
For there were about five thousand men. And he said to his disciples, "Have them sit down in groups of about fifty each."
Otras traducciones de Luke 9:14
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 9:14
(Porque había como cinco mil hombres.) Y Jesús dijo a sus discípulos: Haced que se recuesten en grupos como de cincuenta cada uno.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Y eran como cinco mil hombres. Entonces dijo a sus discípulos: Hacedlos sentar en grupos, de cincuenta en cincuenta
King James Version KJV
14
For they were about five thousand men. And he said to his disciples,Make them sit down by fifties in a company.
New King James Version NKJV
14
For there were about five thousand men. Then He said to His disciples, "Make them sit down in groups of fifty."
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 9:14
Pues había alrededor de cinco mil hombres allí.
Jesús les respondió:
Jesús les respondió:
Nueva Versión Internacional NVI
14
porque había allí unos cinco mil hombres.Pero Jesús dijo a sus discípulos:—Hagan que se sienten en grupos como de cincuenta cada uno.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Y eran como cinco mil hombres. Entonces dijo á sus discípulos: Hacedlos sentar en ranchos, de cincuenta en cincuenta.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Y eran como cinco mil hombres. Entonces dijo a sus discípulos: Hacedlos sentar en grupos, de cincuenta en cincuenta.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)