Otras traducciones de Luke 9:19
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 9:19
Entonces ellos respondieron, y dijeron: Unos, Juan el Bautista, otros, Elías, y otros, que algún profeta de los antiguos ha resucitado.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
19
Y ellos respondieron, y dijeron: Juan el Bautista; y otros, Elías; y otros, que algún profeta de los antiguos ha resucitado
King James Version KJV
19
They answering said, John the Baptist; but some say, Elias; and others say, that one of the old prophets is risen again.
New King James Version NKJV
19
So they answered and said, "John the Baptist, but some say Elijah; and others say that one of the old prophets has risen again."
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 9:19
—Bueno —contestaron—, algunos dicen Juan el Bautista, otros dicen Elías, y otros dicen que eres uno de los otros antiguos profetas, que volvió de la muerte.
Nueva Versión Internacional NVI
19
—Unos dicen que Juan el Bautista, otros que Elías, y otros que uno de los antiguos profetas ha resucitado —respondieron.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
19
Y ellos respondieron, y dijeron: Juan el Bautista; y otros, Elías; y otros, que algún profeta de los antiguos ha resucitado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
19
Y ellos respondieron, y dijeron: Juan el Bautista; y otros, Elías; y otros, que algún profeta de los antiguos ha resucitado.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)