La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 9:29
Mientras oraba, la apariencia de su rostro se hizo otra, y su ropa se hizo blanca y resplandeciente.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
Y entre tanto que oraba, la apariencia de su rostro se hizo otra, y su vestido blanco y resplandeciente
King James Version KJV
29
And as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering.
New King James Version NKJV
29
As He prayed, the appearance of His face was altered, and His robe became white and glistening.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 9:29
Y mientras oraba, la apariencia de su rostro se transformó y su ropa se volvió blanca resplandeciente.
Nueva Versión Internacional NVI
29
Mientras oraba, su rostro se transformó, y su ropa se tornó blanca y radiante radiante.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
Y entre tanto que oraba, la apariencia de su rostro se hizo otra, y su vestido blanco y resplandeciente.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
Y entre tanto que oraba, la apariencia de su rostro se hizo otra, y su vestido blanco y resplandeciente.