Otras traducciones de Luke 9:52
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Lucas 9:52
Y envió mensajeros delante de El; y ellos fueron y entraron en una aldea de los samaritanos para hacerle preparativos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
52
Y envió mensajeros delante de sí, los cuales fueron y entraron en una ciudad de los samaritanos, para hacerle preparativos
King James Version KJV
52
And sent messengers before his face: and they went, and entered into a village of the Samaritans, to make ready for him.
New King James Version NKJV
52
and sent messengers before His face. And as they went, they entered a village of the Samaritans, to prepare for Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Lucas 9:52
Envió mensajeros por delante a una aldea de Samaria para que se hicieran los preparativos para su llegada,
Nueva Versión Internacional NVI
52
Envió por delante mensajeros, que entraron en un pueblo samaritano para prepararle alojamiento;
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
52
Y envió mensajeros delante de sí, los cuales fueron y entraron en una ciudad de los Samaritanos, para prevenirle.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
52
Y envió mensajeros delante de sí, los cuales fueron y entraron en una ciudad de los samaritanos, para hacerle preparativos.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)