La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 1:20
Y al instante los llamó; y ellos, dejando a su padre Zebedeo en la barca con los jornaleros, se fueron tras El.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
20
Y luego los llamó; y dejando a su padre Zebedeo en el barco con los jornaleros, fueron en pos de él
King James Version KJV
20
And straightway he called them: and they left their father Zebedee in the ship with the hired servants, and went after him.
New King James Version NKJV
20
And immediately He called them, and they left their father Zebedee in the boat with the hired servants, and went after Him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 1:20
Los llamó de inmediato y ellos también lo siguieron, dejando a su padre Zebedeo en la barca con los hombres contratados.
Nueva Versión Internacional NVI
20
En seguida los llamó, y ellos, dejando a su padre Zebedeo en la barca con los jornaleros, se fueron con Jesús.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
20
Y luego los llamó: y dejando á su padre Zebedeo en el barco con los jornaleros, fueron en pos de él.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
20
Y luego los llamó; y dejando a su padre Zebedeo en el barco con los jornaleros, fueron en pos de él.