Mark 1:30
Now 1Simon's mother-in-law lay ill with a fever, and immediately they told him about her.
Otras traducciones de Mark 1:30
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 1:30
Y la suegra de Simón yacía enferma con fiebre; y enseguida le hablaron<***> de ella.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
Y la suegra de Simón estaba acostada con fiebre; y le hablaron luego de ella
King James Version KJV
30
But Simon's wife's mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her.
New King James Version NKJV
30
But Simon's wife's mother lay sick with a fever, and they told Him about her at once.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 1:30
Resulta que la suegra de Simón estaba enferma en cama con mucha fiebre. Se lo contaron a Jesús de inmediato.
Nueva Versión Internacional NVI
30
La suegra de Simón estaba en cama con fiebre, y en seguida se lo dijeron a Jesús.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
30
Y la suegra de Simón estaba acostada con calentura; y le hablaron luego de ella.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
Y la suegra de Simón estaba acostada con fiebre; y le hablaron luego de ella.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)