La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 11:16
y no permitía que nadie transportara objeto alguno a través del templo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
16
y no consentía que alguien llevara vaso por el Templo
King James Version KJV
16
And would not suffer that any man should carry any vessel through the temple.
New King James Version NKJV
16
And He would not allow anyone to carry wares through the temple.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 11:16
y les prohibió a todos que usaran el templo como un mercado.
Nueva Versión Internacional NVI
16
y no permitía que nadie atravesara el templo llevando mercancías.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
16
Y no consentía que alguien llevase vaso por el templo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
16
y no consentía que alguien llevase vaso por el Templo.