La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 11:21
Entonces Pedro, acordándose, le dijo<***>: Rabí, mira, la higuera que maldijiste se ha secado.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
21
Entonces Pedro acordándose, le dice: Maestro, he aquí la higuera que maldijiste, se ha secado
King James Version KJV
21
And Peter calling to remembrance saith unto him, Master, behold, the fig tree which thou cursedst is withered away.
New King James Version NKJV
21
And Peter, remembering, said to Him, "Rabbi, look! The fig tree which You cursed has withered away."
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 11:21
Pedro recordó lo que Jesús había dicho al árbol el día anterior y exclamó:
—¡Mira, Rabí!
¡La higuera que maldijiste se marchitó y murió!
Nueva Versión Internacional NVI
21
Pedro, acordándose, le dijo a Jesús:—¡Rabí, mira, se ha secado la higuera que maldijiste!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
21
Entonces Pedro acordándose, le dice: Maestro, he aquí la higuera que maldijiste, se ha secado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
21
Entonces Pedro acordándose, le dice: Maestro, he aquí la higuera que maldijiste, se ha secado.