Mark 11:33
So they answered Jesus, "We do not know." And Jesus said to them, "Neither will I tell you by what authority I do these things."
Otras traducciones de Mark 11:33
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 11:33
Y respondiendo a Jesús, dijeron<***>: No sabemos. Y Jesús les dijo<***>: Tampoco yo os diré con qué autoridad hago estas cosas.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
33
Y respondiendo, dicen a Jesús: No sabemos. Entonces respondiendo Jesús, les dice: Tampoco yo os diré con qué facultad hago estas cosas
King James Version KJV
33
And they answered and said unto Jesus, We cannot tell. And Jesus answering saith unto them,Neither do I tell you by what authority I do these things.
New King James Version NKJV
33
So they answered and said to Jesus, "We do not know." And Jesus answered and said to them, "Neither will I tell you by what authority I do these things."
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 11:33
Entonces finalmente contestaron:
—No sabemos.
Y Jesús respondió:
—No sabemos.
Y Jesús respondió:
Nueva Versión Internacional NVI
33
Así que le respondieron a Jesús:—No lo sabemos.—Pues yo tampoco les voy a decir con qué autoridad hago esto.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
33
Y respondiendo, dicen á Jesús: No sabemos. Entonces respondiendo Jesús, les dice: Tampoco yo os diré con qué facultad hago estas cosas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
33
Y respondiendo, dicen a Jesús: No sabemos. Entonces respondiendo Jesús, les dice: Tampoco yo os diré con qué facultad hago estas cosas.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)