La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 12:3
Pero ellos, echándole mano, lo golpearon y lo enviaron con las manos vacías.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
3
Mas ellos, tomándole, le hirieron, y le enviaron vacío
King James Version KJV
3
And they caught him, and beat him, and sent him away empty.
New King James Version NKJV
3
And they took him and beat him and sent him away empty-handed.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 12:3
pero los agricultores agarraron al siervo, le dieron una paliza y lo mandaron de regreso con las manos vacías.
Nueva Versión Internacional NVI
3
Pero ellos lo agarraron, lo golpearon y lo despidieron con las manos vacías.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
3
Mas ellos, tomándole, le hirieron, y le enviaron vacío.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
3
Mas ellos, tomándole, le hirieron, y le enviaron vacío.