La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 12:37
David mismo le llama "Señor." ¿En qué sentido es, pues, su hijo? Y la gran multitud le escuchaba con gusto.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
37
Luego llamándole el mismo David, Señor, ¿de dónde, pues, es su hijo? Y muchas personas le oían de buena gana
King James Version KJV
37
David therefore himself calleth him Lord; and whence is he then his son? And the common people heard him gladly.
New King James Version NKJV
37
Therefore David himself calls Him 'Lord'; how is He then his Son?" And the common people heard Him gladly.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 12:37
La gran multitud se deleitaba al escucharlo.
Nueva Versión Internacional NVI
37
Si David mismo lo llama “Señor”, ¿cómo puede ser su hijo?La muchedumbre lo escuchaba con agrado.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
37
Luego llamándole el mismo David Señor, ¿de dónde, pues, es su hijo? Y los que eran del común del pueblo le oían de buena gana.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
37
Luego llamándole el mismo David, Señor, ¿de dónde, pues, es su hijo? Y muchas personas le oían de buena gana.