Otras traducciones de Mark 14:33
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 14:33
Y tomó<***> consigo a Pedro, a Jacobo y a Juan, y comenzó a afligirse y a angustiarse mucho.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
33
Y toma consigo a Pedro y a Jacobo y a Juan, y comenzó a atemorizarse, y a angustiarse
King James Version KJV
33
And he taketh with him Peter and James and John, and began to be sore amazed, and to be very heavy;
New King James Version NKJV
33
And He took Peter, James, and John with Him, and He began to be troubled and deeply distressed.
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 14:33
Se llevó a Pedro, a Santiago y a Juan y comenzó a afligirse y angustiarse profundamente.
Nueva Versión Internacional NVI
33
Se llevó a Pedro, a Jacobo y a Juan, y comenzó a sentir temor y tristeza.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
33
Y toma consigo á Pedro y á Jacobo y á Juan, y comenzó á atemorizarse, y á angustiarse.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
33
Y toma consigo a Pedro y a Jacobo y a Juan, y comenzó a atemorizarse, y a angustiarse.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)