Otras traducciones de Mark 15:2
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 15:2
Pilato le preguntó: ¿Eres tú el Rey de los judíos? Respondiendo El, le dijo<***>: Tú lo dices.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Y Pilato le preguntó: ¿Eres tú el Rey de los Judíos? Y respondiendo él, le dijo: Tú lo dices
King James Version KJV
2
And Pilate asked him, Art thou the King of the Jews? And he answering said unto him,Thou sayest it.
New King James Version NKJV
2
Then Pilate asked Him, "Are You the King of the Jews?" He answered and said to him, "It is as you say."
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 15:2
Pilato le preguntó a Jesús:
—¿Eres tú el rey de los judíos?
—contestó Jesús.
—¿Eres tú el rey de los judíos?
—contestó Jesús.
Nueva Versión Internacional NVI
2
—¿Eres tú el rey de los judíos? —le preguntó Pilato.—Tú mismo lo dices —respondió.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Y Pilato le preguntó: ¿Eres tú el Rey de los Judíos? Y respondiendo él, le dijo: Tú lo dices.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Y Pilato le preguntó: ¿Eres tú el Rey de los Judíos? Y respondiendo él, le dijo: Tú lo dices.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)