La Biblia de las Américas (Español) BLA
Marcos 8:26
Y lo envió a su casa diciendo: Ni aun en la aldea entres.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
26
Y le envió a su casa, diciendo: No entres en la aldea, ni lo digas a nadie en la aldea
King James Version KJV
26
And he sent him away to his house, saying,Neither go into the town, nor tell it to any in the town.
New King James Version NKJV
26
Then He sent him away to his house, saying, "Neither go into the town, nor tell anyone in the town."
Nueva Traducción Viviente NTV
Marcos 8:26
Jesús lo envió a su casa y le dijo:
Nueva Versión Internacional NVI
26
Jesús lo mandó a su casa con esta advertencia:—No vayas a entrar en el pueblo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
26
Y envióle á su casa, diciendo: No entres en la aldea, ni lo digas á nadie en la aldea.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
26
Y le envió a su casa, diciendo: No entres en la aldea, ni lo digas a nadie en la aldea.