Otras traducciones de Matthew 13:38
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 13:38
y el campo es el mundo; y la buena semilla son los hijos del reino, y la cizaña son los hijos del maligno;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
38
y el campo es el mundo; y la buena simiente son los hijos del Reino, y la cizaña son los hijos del malo
King James Version KJV
38
The field is the world; the good seed are the children of the kingdom; but the tares are the children of the wicked one;
New King James Version NKJV
38
The field is the world, the good seeds are the sons of the kingdom, but the tares are the sons of the wicked one.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 13:38
El campo es el mundo, y la buena semilla representa a la gente del reino. La maleza representa a las personas que pertenecen al maligno.
Nueva Versión Internacional NVI
38
El campo es el mundo, y la buena semilla representa a los hijos del reino. La mala hierba son los hijos del maligno,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
38
Y el campo es el mundo; y la buena simiente son los hijos del reino, y la cizaña son los hijos del malo;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
38
y el campo es el mundo; y la buena simiente son los hijos del Reino, y la cizaña son los hijos del malo;
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)