Otras traducciones de Matthew 15:17
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 15:17
¿No entendéis que todo lo que entra en la boca va al estómago y luego se elimina?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
¿No entendéis todavía que todo lo que entra en la boca, va al vientre, y es echado en la letrina
King James Version KJV
17
Do not ye yet understand, that whatsoever entereth in at the mouth goeth into the belly, and is cast out into the draught?
New King James Version NKJV
17
Do you not yet understand that whatever enters the mouth goes into the stomach and is eliminated?
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 15:17
Todo lo que comen pasa a través del estómago y luego termina en la cloaca,
Nueva Versión Internacional NVI
17
¿No se dan cuenta de que todo lo que entra en la boca va al estómago y después se echa en la letrina?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
¿No entendéis aún, que todo lo que entra en la boca, va al vientre, y es echado en la letrina?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
¿No entendéis todavía que todo lo que entra en la boca, va al vientre, y es echado en la letrina?
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)