Otras traducciones de Matthew 19:11
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 19:11
Pero El les dijo: No todos pueden aceptar este precepto, sino sólo aquellos a quienes les ha sido dado.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Entonces él les dijo: No todos pueden recibir esta palabra, sino aquellos a quienes es dado
King James Version KJV
11
But he said unto them,All men cannot receive this saying, save they to whom it is given.
New King James Version NKJV
11
But He said to them, "All cannot accept this saying, but only those to whom it has been given:
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 19:11
—dijo Jesús—.
Nueva Versión Internacional NVI
11
—No todos pueden comprender este asunto —respondió Jesús—, sino solo aquellos a quienes se les ha concedido entenderlo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
11
Entonces él les dijo: No todos reciben esta palabra, sino aquellos á quienes es dado.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Entonces él les dijo: No todos pueden recibir esta palabra, sino aquellos a quienes es dado.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)