Matthew 23:31
Thus you witness against yourselves that you are 1sons of those who murdered the prophets.
Otras traducciones de Matthew 23:31
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 23:31
Así que dais testimonio en contra de vosotros mismos, que sois hijos de los que asesinaron a los profetas.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
31
Así que, testimonio dais a vosotros mismos, que sois hijos de aquellos que mataron a los profetas
King James Version KJV
31
Wherefore ye be witnesses unto yourselves, that ye are the children of them which killed the prophets.
New King James Version NKJV
31
Therefore you are witnesses against yourselves that you are sons of those who murdered the prophets.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 23:31
»Así que al decir eso, dan testimonio en contra de ustedes mismos, que en verdad son descendientes de aquellos que asesinaron a los profetas.
Nueva Versión Internacional NVI
31
Pero así quedan implicados ustedes al declararse descendientes de los que asesinaron a los profetas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
31
Así que, testimonio dais á vosotros mismos, que sois hijos de aquellos que mataron á los profetas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
31
Así que, testimonio dais a vosotros mismos, que sois hijos de aquellos que mataron a los profetas.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)