Otras traducciones de Matthew 24:36
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 24:36
Pero de aquel día y hora nadie sabe, ni siquiera los ángeles del cielo, ni el Hijo, sino sólo el Padre.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
36
Pero del día y hora nadie sabe, ni aun los ángeles de los cielos, sino mi Padre solo
King James Version KJV
36
But of that day and hour knoweth no man, no, not the angels of heaven, but my Father only.
New King James Version NKJV
36
"But of that day and hour no one knows, not even the angels of heaven, but My Father only.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 24:36
»Sin embargo, nadie sabe el día ni la hora en que sucederán estas cosas, ni siquiera los ángeles en el cielo ni el propio Hijo.
Solo el Padre lo sabe.
Solo el Padre lo sabe.
Nueva Versión Internacional NVI
36
»Pero en cuanto al día y la hora, nadie lo sabe, ni siquiera los ángeles en el cielo, ni el Hijo,b sino solo el Padre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
36
Empero del día y hora nadie sabe, ni aun los ángeles de los cielos, sino mi Padre solo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
36
Pero del día y hora nadie sabe, ni aun los ángeles de los cielos, sino mi Padre solo.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)