Otras traducciones de Matthew 24:45
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 24:45
¿Quién es, pues, el siervo fiel y prudente a quien su señor puso sobre los de su casa para que les diera la comida a su tiempo?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
45
¿Quién pues es el siervo fiel y prudente, al cual puso su señor sobre su familia para que les dé alimento a tiempo
King James Version KJV
45
Who then is a faithful and wise servant, whom his lord hath made ruler over his household, to give them meat in due season?
New King James Version NKJV
45
"Who then is a faithful and wise servant, whom his master made ruler over his household, to give them food in due season?
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 24:45
»Un sirviente fiel y sensato es aquel a quien el amo puede darle la responsabilidad de dirigir a los demás sirvientes y alimentarlos.
Nueva Versión Internacional NVI
45
»¿Quién es el siervo fiel y prudente a quien su señor ha dejado encargado de los sirvientes para darles la comida a su debido tiempo?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
45
¿Quién pues es el siervo fiel y prudente, al cual puso su señor sobre su familia para que les dé alimento á tiempo?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
45
¿Quién pues es el siervo fiel y prudente, al cual puso su señor sobre su familia para que les dé alimento a tiempo?
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)