Otras traducciones de Matthew 5:10
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 5:10
Bienaventurados aquellos que han sido perseguidos por causa de la justicia, pues de ellos es el reino de los cielos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Bienaventurados los que padecen persecución por causa de la justicia (o rectitud), porque de ellos es el Reino de los cielos
King James Version KJV
10
Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven.
New King James Version NKJV
10
Blessed are those who are persecuted for righteousness' sake, For theirs is the kingdom of heaven.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 5:10
Dios bendice a los que son perseguidos por hacer lo correcto,
porque el reino del cielo les pertenece.
porque el reino del cielo les pertenece.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Dichosos los perseguidos por causa de la justicia,porque el reino de los cielos les pertenece.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Bienaventurados los que padecen persecución por causa de la justicia: porque de ellos es el reino de los cielos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Bienaventurados los que padecen persecución por causa de la justicia (o rectitud) , porque de ellos es el Reino de los cielos.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)