La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 8:14
Al llegar Jesús a casa de Pedro, vio a la suegra de éste que yacía en cama con fiebre.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Y vino Jesús a casa de Pedro, y vio a su suegra echada en cama, y con fiebre
King James Version KJV
14
And when Jesus was come into Peter's house, he saw his wife's mother laid, and sick of a fever.
New King James Version NKJV
14
Now when Jesus had come into Peter's house, He saw his wife's mother lying sick with a fever.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 8:14
Jesús sana a mucha gente
Cuando Jesús llegó a la casa de Pedro, la suegra de Pedro estaba enferma en cama con mucha fiebre.
Nueva Versión Internacional NVI
14
Cuando Jesús entró en casa de Pedro, vio a la suegra de este en cama, con fiebre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Y vino Jesús á casa de Pedro, y vió á su suegra echada en cama, y con fiebre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Y vino Jesús a casa de Pedro, y vio a su suegra echada en cama, y con fiebre.