Matthew 8:33
The herdsmen fled, and going into the city they told everything, especially what had happened to the 1demon-possessed men.
Otras traducciones de Matthew 8:33
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Mateo 8:33
Los que cuidaban la piara huyeron; y fueron a la ciudad y lo contaron todo, incluso lo de los endemoniados.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
33
Y los porqueros huyeron, y viniendo a la ciudad, contaron todas las cosas, y lo que había pasado con los endemoniados
King James Version KJV
33
And they that kept them fled, and went their ways into the city, and told every thing, and what was befallen to the possessed of the devils.
New King James Version NKJV
33
Then those who kept them fled; and they went away into the city and told everything, including what had happened to the demon-possessed men.
Nueva Traducción Viviente NTV
Mateo 8:33
Los hombres que cuidaban los cerdos huyeron a la ciudad cercana y contaron a todos lo que había sucedido con los endemoniados.
Nueva Versión Internacional NVI
33
Los que cuidaban los cerdos salieron corriendo al pueblo y dieron aviso de todo, incluso de lo que les había sucedido a los endemoniados.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
33
Y los porqueros huyeron, y viniendo á la ciudad, contaron todas las cosas, y lo que había pasado con los endemoniados.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
33
Y los porqueros huyeron, y viniendo a la ciudad, contaron todas las cosas, y lo que había pasado con los endemoniados.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)