Otras traducciones de Micah 5:13
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Miqueas 5:13
Exterminaré tus imágenes talladas y tus pilares sagrados de en medio de ti, y ya no te postrarás más ante la obra de tus manos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Y haré destruir tus esculturas y tus imágenes de en medio de ti, y nunca más te inclinarás a la obra de tus manos
King James Version KJV
13
Thy graven images also will I cut off, and thy standing images out of the midst of thee; and thou shalt no more worship the work of thine hands.
New King James Version NKJV
13
Your carved images I will also cut off, And your sacred pillars from your midst; You shall no more worship the work of your hands;
Nueva Traducción Viviente NTV
Miqueas 5:13
Destruiré todos tus ídolos y columnas sagradas,
para que nunca más adores la obra de tus propias manos.
para que nunca más adores la obra de tus propias manos.
Nueva Versión Internacional NVI
13
Acabaré con tus ídolosy con tus monumentos sagrados;nunca más volverás a postrarteante las obras de tus manos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Y haré destruir tus esculturas y tus imágenes de en medio de ti, y nunca más te inclinarás á la obra de tus manos;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Y haré destruir tus esculturas y tus imágenes de en medio de ti, y nunca más te inclinarás a la obra de tus manos;
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)