Otras traducciones de Micah 6:4
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Miqueas 6:4
Pues yo te hice subir de la tierra de Egipto, y de la casa de servidumbre te redimí, y envié delante de ti a Moisés, a Aarón y a Miriam.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Porque yo te hice subir de la tierra de Egipto, y de la casa de siervos te rescaté; y envié delante de ti a Moisés, a Aarón, y a María
King James Version KJV
4
For I brought thee up out of the land of Egypt, and redeemed thee out of the house of servants; and I sent before thee Moses, Aaron, and Miriam.
New King James Version NKJV
4
For I brought you up from the land of Egypt, I redeemed you from the house of bondage; And I sent before you Moses, Aaron, and Miriam.
Nueva Traducción Viviente NTV
Miqueas 6:4
Yo te saqué de Egipto
y te redimí de la esclavitud.
Envié a Moisés, a Aarón y a Miriam para ayudarte.
y te redimí de la esclavitud.
Envié a Moisés, a Aarón y a Miriam para ayudarte.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Yo fui quien te sacó de Egipto,quien te libró de esa tierra de esclavitud.Yo envié a Moisés, Aarón y Miriam,para que te dirigieran.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Porque yo te hice subir de la tierra de Egipto, y de la casa de siervos te redimí; y envié delante de ti á Moisés, y á Aarón, y á María.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Porque yo te hice subir de la tierra de Egipto, y de la casa de siervos te redimí; y envié delante de ti a Moisés, y a Aarón, y a María.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)