Numbers 23:12
And he answered and said, 1"Must I not take care to speak what the LORD puts in my mouth?"
Otras traducciones de Numbers 23:12
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 23:12
Y él respondió y dijo: ¿No debo tener cuidado de hablar lo que el SEÑOR pone en mi boca?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
12
Y él respondió, y dijo: ¿No cuidaré de decir lo que el SEÑOR pusiere en mi boca
King James Version KJV
12
And he answered and said, Must I not take heed to speak that which the LORD hath put in my mouth?
New King James Version NKJV
12
So he answered and said, "Must I not take heed to speak what the Lord has put in my mouth?"
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 23:12
Pero Balaam respondió:
—Yo hablaré sólo el mensaje que el Señor
ponga en mi boca.
—Yo hablaré sólo el mensaje que el Señor
ponga en mi boca.
Nueva Versión Internacional NVI
12
Pero Balán le respondió:—¿Acaso no debo decir lo que el SEÑOR me pide que diga?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
12
Y él respondió, y dijo: ¿No observaré yo lo que Jehová pusiere en mi boca para decirlo?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
12
Y él respondió, y dijo: ¿No cuidaré de decir lo que el SEÑOR pusiere en mi boca?
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)