Numbers 23:8
How can I curse whom God has not cursed? How can I denounce whom the LORD has not denounced?
Otras traducciones de Numbers 23:8
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Números 23:8
¿Cómo maldeciré a quien Dios no ha maldecido? ¿Cómo condenaré a quien el SEÑOR no ha condenado?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
¿Por qué maldeciré yo al que Dios no maldijo? ¿Y por qué he de execrar al que el SEÑOR no ha execrado
King James Version KJV
8
How shall I curse, whom God hath not cursed? or how shall I defy, whom the LORD hath not defied?
New King James Version NKJV
8
"How shall I curse whom God has not cursed? And how shall I denounce whom the Lord has not denounced?
Nueva Traducción Viviente NTV
Números 23:8
Pero ¿cómo puedo maldecir
a quienes Dios no ha maldecido?
¿Cómo puedo condenar
a quienes el Señor
no ha condenado?
a quienes Dios no ha maldecido?
¿Cómo puedo condenar
a quienes el Señor
no ha condenado?
Nueva Versión Internacional NVI
8
¿Pero cómo podré echar maldicionessobre quien Dios no ha maldecido?¿Cómo podré desearle el mala quien el SEÑOR no se lo desea?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
¿Por qué maldeciré yo al que Dios no maldijo? ¿Y por qué he de execrar al que Jehová no ha execrado?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
¿Por qué maldeciré yo al que Dios no maldijo? ¿Y por qué he de execrar al que el SEÑOR no ha execrado?
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)