La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 1:17
Porque es en vano tender la red ante los ojos de cualquier ave;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Porque en vano se tenderá la red ante los ojos de toda ave
King James Version KJV
17
Surely in vain the net is spread in the sight of any bird.
New King James Version NKJV
17
Surely, in vain the net is spread In the sight of any bird;
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 1:17
Si un pájaro ve que le tienden una trampa,
sabe que tiene que alejarse.
Nueva Versión Internacional NVI
17
De nada sirve tender la reda la vista de todos los pájaros,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Porque en vano se tenderá la red Ante los ojos de toda ave;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Porque en vano se tenderá la red ante los ojos de toda ave;