Otras traducciones de Proverbs 16:6
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 16:6
Con misericordia y verdad se expía la culpa, y con el temor del SEÑOR el hombre se aparta del mal.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Por la misericordia y la verdad será purgada la iniquidad; y con el temor del SEÑOR se aparta del mal
King James Version KJV
6
By mercy and truth iniquity is purged: and by the fear of the LORD men depart from evil.
New King James Version NKJV
6
In mercy and truth Atonement is provided for iniquity; And by the fear of the Lord one departs from evil.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 16:6
Con amor inagotable y fidelidad se perdona el pecado.
Con el temor del Señor
el mal se evita.
Con el temor del Señor
el mal se evita.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Con amor y verdad se perdona el pecado,y con temor del SEÑOR se evita el mal.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Con misericordia y verdad se corrige el pecado: Y con el temor de Jehová se apartan del mal los hombres.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Por misericordia y verdad será purgado el pecado; y con el temor del SEÑOR se aparta del mal.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)