La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 17:18
El hombre falto de entendimiento se compromete, y sale fiador a favor de su prójimo.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
18
El hombre falto de entendimiento toca la mano, fiando a otro delante de su amigo
King James Version KJV
18
A man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend.
New King James Version NKJV
18
A man devoid of understanding shakes hands in a pledge, And becomes surety for his friend.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 17:18
Es una insensatez dar garantía por la deuda de otro
o ser fiador de un amigo.
Nueva Versión Internacional NVI
18
El que es imprudente se compromete por otros,y sale fiador de su prójimo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
18
El hombre falto de entendimiento toca la mano, Fiando á otro delante de su amigo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
18
El hombre falto de entendimiento toca la mano, fiando a otro delante de su amigo.