Proverbs 18:17
The one who states his case first seems right, until the other comes and examines him.
Otras traducciones de Proverbs 18:17
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 18:17
Justo parece el primero que defiende su causa hasta que otro viene y lo examina.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
El justo es el primero en su pleito; y su adversario viene, y le busca
King James Version KJV
17
He that is first in his own cause seemeth just; but his neighbour cometh and searcheth him.
New King James Version NKJV
17
The first one to plead his cause seems right, Until his neighbor comes and examines him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 18:17
El primero que habla en la corte parece tener la razón,
hasta que comienza el interrogatorio.
hasta que comienza el interrogatorio.
Nueva Versión Internacional NVI
17
El primero en presentar su caso parece inocente,hasta que llega la otra parte y lo refuta.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
El primero en su propia causa parece justo; Y su adversario viene, y le sondea.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
El justo es el primero en su pleito; y su adversario viene, y le busca.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)