Otras traducciones de Proverbs 20:17
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 20:17
El pan obtenido con falsedad es dulce al hombre, pero después su boca se llenará de grava.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
Sabroso es al hombre el pan de mentira; mas después su boca será llena de cascajo
King James Version KJV
17
Bread of deceit is sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel.
New King James Version NKJV
17
Bread gained by deceit is sweet to a man, But afterward his mouth will be filled with gravel.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 20:17
El pan robado tiene un sabor dulce,
pero se transforma en arena dentro de la boca.
pero se transforma en arena dentro de la boca.
Nueva Versión Internacional NVI
17
Tal vez sea agradable ganarse el pan con engaños,pero uno acaba con la boca llena de arena.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
Sabroso es al hombre el pan de mentira; Mas después su boca será llena de cascajo.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
Sabroso es al hombre el pan de mentira; mas después su boca será llena de cascajo.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)