Otras traducciones de Proverbs 22:14
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 22:14
Fosa profunda es la boca de las mujeres extrañas; el que es maldito del SEÑOR caerá en ella.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Sima profunda es la boca de las extrañas; aquel contra el cual estuviere el SEÑOR airado, caerá en ella
King James Version KJV
14
The mouth of strange women is a deep pit: he that is abhorred of the LORD shall fall therein.
New King James Version NKJV
14
The mouth of an immoral woman is a deep pit; He who is abhorred by the Lord will fall there.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 22:14
La boca de la mujer inmoral es una trampa peligrosa;
los que provoquen el enojo del Señor
caerán en ella.
los que provoquen el enojo del Señor
caerán en ella.
Nueva Versión Internacional NVI
14
La boca de la adúltera es una fosa profunda;en ella caerá quien esté bajo la ira del SEÑOR.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Sima profunda es la boca de las extrañas: Aquel contra el cual estuviere Jehová airado, caerá en ella.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Sima profunda es la boca de las extrañas; aquel contra el cual estuviere el SEÑOR airado, caerá en ella.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)