La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 24:9
El tramar necedad es pecado, y el escarnecedor es abominación a los hombres.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
9
El pensamiento del loco es pecado; y abominación a los hombres el burlador
King James Version KJV
9
The thought of foolishness is sin: and the scorner is an abomination to men.
New King James Version NKJV
9
The devising of foolishness is sin, And the scoffer is an abomination to men.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 24:9
Las intrigas del necio son pecaminosas;
todos detestan al burlón.
Nueva Versión Internacional NVI
9
Las intrigas del necio son pecado,y todos aborrecen a los insolentes.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
9
El pensamiento del necio es pecado: Y abominación á los hombres el escarnecedor.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
9
El pensamiento del loco es pecado; y abominación a los hombres el burlador.