Proverbs 25:15
With 1patience a ruler may be persuaded, and a soft tongue will break a bone.
Otras traducciones de Proverbs 25:15
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 25:15
Con la mucha paciencia se persuade al príncipe, y la lengua suave quebranta los huesos.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Con larga paciencia se aplaca el príncipe; y la lengua blanda quebranta los huesos
King James Version KJV
15
By long forbearing is a prince persuaded, and a soft tongue breaketh the bone.
New King James Version NKJV
15
By long forbearance a ruler is persuaded, And a gentle tongue breaks a bone.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 25:15
La paciencia puede persuadir al príncipe,
y las palabras suaves pueden quebrar los huesos.
y las palabras suaves pueden quebrar los huesos.
Nueva Versión Internacional NVI
15
Con paciencia se convence al gobernante.¡La lengua amable quebranta hasta los huesos!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Con larga paciencia se aplaca el príncipe; Y la lengua blanda quebranta los huesos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Con larga paciencia se aplaca el príncipe; y la lengua blanda quebranta los huesos.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)