Otras traducciones de Proverbs 28:27
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 28:27
El que da al pobre no pasará necesidad, pero el que cierra sus ojos tendrá muchas maldiciones.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
El que da al pobre, nunca tendrá pobreza; mas el que del pobre aparta sus ojos, tendrá muchas maldiciones
King James Version KJV
27
He that giveth unto the poor shall not lack: but he that hideth his eyes shall have many a curse.
New King James Version NKJV
27
He who gives to the poor will not lack, But he who hides his eyes will have many curses.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 28:27
Al que ayuda al pobre no le faltará nada,
en cambio, los que cierran sus ojos ante la pobreza serán maldecidos.
en cambio, los que cierran sus ojos ante la pobreza serán maldecidos.
Nueva Versión Internacional NVI
27
El que ayuda al pobre no conocerá la pobreza;el que le niega su ayuda será maldecido.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
El que da al pobre, no tendrá pobreza: Mas el que aparta sus ojos, tendrá muchas maldiciones.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
El que da al pobre, nunca tendrá pobreza; mas el que del pobre aparta sus ojos, tendrá muchas maldiciones.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)