Otras traducciones de Proverbs 29:2
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 29:2
Cuando los justos aumentan, el pueblo se alegra; pero cuando el impío gobierna, el pueblo gime.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
Cuando los justos dominan, el pueblo se alegra; mas cuando domina el impío, el pueblo gime
King James Version KJV
2
When the righteous are in authority, the people rejoice: but when the wicked beareth rule, the people mourn.
New King James Version NKJV
2
When the righteous are in authority, the people rejoice; But when a wicked man rules, the people groan.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 29:2
Cuando los justos gobiernan, el pueblo se alegra.
Pero cuando los perversos están en el poder, el pueblo gime.
Pero cuando los perversos están en el poder, el pueblo gime.
Nueva Versión Internacional NVI
2
Cuando los justos prosperan, el pueblo se alegra;cuando los impíos gobiernan, el pueblo gime.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
2
Cuando los justos dominan, el pueblo se alegra: Mas cuando domina el impío, el pueblo gime.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
Cuando los justos dominan, el pueblo se alegra; mas cuando domina el impío, el pueblo gime.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)