Proverbs 31:30
1Charm is deceitful, and beauty is vain, but a woman who fears the LORD is to be praised.
Otras traducciones de Proverbs 31:30
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 31:30
Engañosa es la gracia y vana la belleza, pero la mujer que teme al SEÑOR, ésa será alabada.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
30
Sin Engañosa es la gracia, y vana la hermosura; la mujer que teme al SEÑOR, esa será alabada
King James Version KJV
30
Favour is deceitful, and beauty is vain: but a woman that feareth the LORD, she shall be praised.
New King James Version NKJV
30
Charm is deceitful and beauty is passing, But a woman who fears the Lord, she shall be praised.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 31:30
El encanto es engañoso, y la belleza no perdura,
pero la mujer que teme al Señor
será sumamente alabada.
pero la mujer que teme al Señor
será sumamente alabada.
Nueva Versión Internacional NVI
30
Engañoso es el encanto y pasajera la belleza;la mujer que teme al SEÑOR es digna de alabanza.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
30
Engañosa es la gracia, y vana la hermosura: La mujer que teme á Jehová, ésa será alabada.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
30
Sin Engañosa es la gracia, y vana la hermosura; la mujer que teme al SEÑOR, ésa será alabada.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)