Otras traducciones de Proverbs 31:4
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 31:4
No es para los reyes, oh Lemuel, no es para los reyes beber vino, ni para los gobernantes desear bebida fuerte;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
No es de los reyes, oh Lemuel, no es de los reyes beber vino, ni de los príncipes la cerveza
King James Version KJV
4
It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine; nor for princes strong drink:
New King James Version NKJV
4
It is not for kings, O Lemuel, It is not for kings to drink wine, Nor for princes intoxicating drink;
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 31:4
No es para los reyes, oh Lemuel, beber mucho vino.
Los gobernantes no deberían ansiar bebidas alcohólicas.
Los gobernantes no deberían ansiar bebidas alcohólicas.
Nueva Versión Internacional NVI
4
»No conviene que los reyes, oh Lemuel,no conviene que los reyes se den al vino,ni que los gobernantes se entreguen al licor,
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
No es de los reyes, oh Lemuel, no es de los reyes beber vino, Ni de los príncipes la cerveza.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
No es de los reyes, oh Lemuel, no es de los reyes beber vino, ni de los príncipes la cerveza.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
(English Standard Version - The Holy Bible Online)