La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 11:10
Con el bien de los justos, se regocija la ciudad, y cuando perecen los impíos, hay gritos de alegría.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
En el bien de los justos la ciudad se alegra; mas cuando los impíos perecen, hay fiestas
King James Version KJV
10
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting.
New King James Version NKJV
10
When it goes well with the righteous, the city rejoices; And when the wicked perish, there is jubilation.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 11:10
Toda la ciudad festeja cuando el justo triunfa;
grita de alegría cuando el perverso muere.
Nueva Versión Internacional NVI
10
Cuando el justo prospera, la ciudad se alegra;cuando el malvado perece, hay gran regocijo.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
En el bien de los justos la ciudad se alegra: Mas cuando los impíos perecen, hay fiestas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
En el bien de los justos la ciudad se alegra; mas cuando los impíos perecen, hay fiestas.