La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 13:10
Por la soberbia sólo viene la contienda, mas con los que reciben consejos está la sabiduría.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
10
Ciertamente la soberbia dará a luz contienda; mas con los avisados es la sabiduría
King James Version KJV
10
Only by pride cometh contention: but with the well advised is wisdom.
New King James Version NKJV
10
By pride comes nothing but strife, But with the well-advised is wisdom.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 13:10
El orgullo lleva a conflictos;
los que siguen el consejo son sabios.
Nueva Versión Internacional NVI
10
El orgullo solo genera contiendas,pero la sabiduría está con quienes oyen consejos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
10
Ciertamente la soberbia parirá contienda: Mas con los avisados es la sabiduría.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
10
Ciertamente la soberbia dará a luz contienda; mas con los avisados es la sabiduría.